Az első megaláztatás nem a téren, nem a folyó előtt, sőt még csak nem is a Villafuerte család drága lova…
Pedro nem akkor értette meg igazán – a legcsekélyebb téveszme nélkül –, hogy nagybátyja házában nem családtag, hanem teher, amikor…
Marisol még azelőtt elkezdett nevetni, hogy felfogta volna, miért hívták. Ezek nem mindennapi nevetések voltak, olyanok, amelyek egy vacsoraasztalnál kávézás…
Amikor Emiliano Rosas leszállt a másodosztályú buszról San Marcosban, Tlaltetelában, senki sem üdvözölte öleléssel, kérdéssel, sőt még azzal az alázatos…
Azon a délutánon Doña Petra Guzmán házában a kávé és a frissen sült kenyér illata nem kávé vagy friss kenyér…
A lakásom ajtaja a szokásos nyikorgással nyílt ki, de aznap délután úgy hangzott, mintha valaki kettészakított volna valamit. Talán én…
A páncélozott teherautó motorja még utoljára felbőgött, mielőtt elhalkult, majd szinte természetfeletti súllyal csend borult a mezőre. Nem volt tiszta…
Június 8-a furcsa hőséggel virradt, azzal a fajta hőséggel, ami Mexikóban még a napfelkelte előtt beköszönt, ragacsos, csendes, mintha a…
Egy elítélt rendőr még egyszer utoljára látni akarta a kutyáját, de amikor a németjuhász belépett a tárgyalóterembe, valami váratlan dolog…
Soha nem felejtettem el pontosan annak a délutánnak a hangját. Nem sikoly volt. Nem ütés volt. Még csak nem is…