A ház úrnőjének temetésén a szolgálólány hirtelen előkapott egy fűrészt, và őrült módjára vágni kezdte a koporsó fedelét. Mindenki azt hitte, a gyász vette el az eszét, de hamarosan kiderült a hátborzongató igazság…

A ház úrnőjének temetésén a szobalány hirtelen fűrészt ragadott, és elkezdte vágni a koporsó fa fedelét: mindenki azt hitte, hogy megőrült a bánattól, de hamarosan kiderült a szörnyű igazság.
Abban a pillanatban, amikor az egész elkezdődött, senki sem figyelt a szobalányra. Minden szem a koporsóra, a szépen elrendezett fehér virágokra és a fekete öltönyös özvegyemberre szegeződött, aki hideg nyugalommal állt mellette.
Csak Rosa állt kissé félre, olyan erősen szorítva az ujjait, hogy kifehéredtek a bütykei, és nem az emberekre nézett, hanem a koporsó fedelére, mintha hallana valamit, amit a többiek nem.

Évekig senki sem vette komolyan. Mindenki számára csak a Weil-háztartás szobalánya volt, egy egyszerű egyenruhás nő, aki csendben végezte a munkáját anélkül, hogy beleavatkozott volna mások ügyeibe. De mielőtt a gazdagság, a ridegség és a szigorú szabályok betöltötték volna azt a házat, más szerepet játszott.
Rosa és Vivian valaha barátnők voltak. Ugyanabban a környéken nőttek fel, megosztották egymással álmaikat, titkaikat és félelmeiket, míg az élet különböző irányokba nem sodorta őket. Vivian feleségül ment Edgar Weilhez, és a világának részévé vált, míg Rosa közel maradt hozzájuk, de már szolgálólányként.
Ennek ellenére maradt közöttük valami, amit sem a pénz, sem a státusz nem tudott eltörölni. Néha, amikor senki sem volt otthon, Vivian bejött a konyhába, leült Rosa mellé, és halkan beszélt, mint korábban. Az utóbbi hónapokban szorongás érződött a szavaiban. Nem beszélt közvetlenül, de gyakran körülnézett, lehalkította a hangját, és egyszer, megszorítva Rosa kezét, azt súgta oda neki, hogy ha bármi történne vele, senki ne higgyen el mindent, amit mondanak.
Rosa először nem vette komolyan ezeket a szavakat, de azok megmaradtak az emlékezetében. Aztán minden túl gyorsan történt. Vivian hirtelen „meghalt”. Az orvos azt mondta: szívroham. Edgar a gyásztól lesújtottnak tűnt, de volt valami furcsa a viselkedésében – túl kiszámított, mintha szerepet játszott volna. A temetést szinte azonnal megszervezték, sok kérdés és kétség nélkül.
A szertartás előtti reggelen Rosa korábban érkezett a ravatalozóba, mint a többiek, hogy visszategye a virágokat. Odament a koporsóhoz, megigazította a csokrot, és abban a pillanatban úgy tűnt neki, mintha egy hangot hallana. Először halk, szinte észrevehetetlen hangot. Megdermedt, hallgatózott, de minden elcsendesedett. Rosa már indulni készült, amikor újra megszólalt a hang.
A szíve hevesebben kezdett vert. Közelebb hajolt, visszatartotta a lélegzetét, majd meghallott valamit, amitől végigfutott a hideg a hátán.
Rosa hátralépett, majd ismét előrehajolt, és próbálta meggyőzni magát, hogy ez lehetetlen. De a hang valódi volt. Abban a pillanatban rájött, hogy nem mehet el csak úgy, mintha mi sem történt volna. Szörnyű titok rejtőzött a koporsóban.
Amikor a szertartás elkezdődött és a terem megtelt emberekkel, ott állt közöttük, és próbált dönteni. Mindenki Edgarra, a papra, a virágokra nézett – de a koporsóra nem.
Aztán újra hallotta azt a hangot. Először alig hallhatóan, aztán erősebben.
Rosa nem bírta tovább. Odaszaladt a koporsóhoz, megragadta a közelben álló fűrészt, és az emberek sikolyaira fittyet hányva, erővel elkezdte átvágni a fedelet. Az emberek rémülten hátráltak, néhányan megpróbálták megállítani, de Rosa nem érzett mást, csak a kétségbeesett vágyat, hogy megszerezze azt a szörnyű titkot.
Edgar hirtelen előrelépett, arca eltorzult a dühtől és a félelemtől. Rákiáltott, megpróbálta megállítani, de Rosa csak a fejét rázta, és tovább vágott.
A szavak a levegőben lebegett, és egy pillanatra olyan csend lett a teremben, hogy hallani lehetett a fűrész kaparását a fába.
Aztán történt valami, amitől a teremben mindenki rémülten állt.A történet folytatását az első hozzászólásban elmeséltük.
Hirtelen egy ütés jött belülről. Erős. Kétségbeesett.

Edgar megdermedt. Az önbizalma eltűnt, mintha soha nem is létezett volna. Közelebb lépett, a repedt szemhéjhoz hajolt, és most először jelent meg valódi félelem a szemében.
Rosa eltolta a fa maradványait, és a fedél engedett.
Bent, a sötétben feküdt Vivian. Mellkasa görcsökben emelkedett, szemei ​​hirtelen kinyíltak, mintha egy mély szakadékból bukkant volna fel. Egy pillanatig mindenki csak bámult, képtelen volt felfogni, mi történik.
Edgar kinyújtotta a kezét felé, de Vivian ugyanebben a pillanatban hirtelen megragadta a csuklóját. Több erő volt ebben a mozdulatban, mint amit az ember várna valakitől, akit mindenki halottnak hitt.
Ránézett, majd tekintete lassan elsiklott mellette.
Arra, ahol a pap állt.
Alig mozgott az ajka, de a szavak tiszták voltak:
– Ne higgy neki.
Abban a pillanatban világossá vált, hogy nem csak egy hiba volt. Mindez mögött a férj állt. Megpróbálta élve eltemetni a feleségét.