Az igazságosság édes íze: A sár törvénye – Élettörténetek
I. Doña Rosa délutánja
A délutáni napsütésben Doña Rosa , egy 80 éves, az idő múlásával megviselt, de kedvességgel teli arcú asszony, házi készítésű lekváros üvegeit és friss limonádés kancsóját rendezte el egy szerény kis asztalon a kertje előtt. Ez a kis stand jelentette a megélhetését és a módját, hogy üdvözölje a szomszédokat.
Hirtelen egy erős motor dübörgése törte meg az utca csendjét. Egy vadonatúj piros Ferrari bukkant fel teljes sebességgel . A bent ülő fiatalok harsányan nevetgélve nem lassítottak le, amikor meglátták a nagy sártócsát az idős asszony bódéja előtt.
Az autó elszáguldott mellettünk, vastag sarat vertve fel, amely beborította a lekvárosüvegeket , a limonádésüvegeket és ami a legrosszabb, Doña Rosát . Az idős asszony tetőtől talpig átázott , kötényéről csöpögött a sár , miközben nézte, ahogy az egész heti munkája egy szempillantás alatt eltűnik. Leült a kis székébe, és hangtalanul sírni kezdett.
II. Az üldöztetés
Egy, a környéken járőröző rendőr tanúja volt az egész jelenetnek. Azonnal megállt és odalépett a nőhöz. „Ne aggódjon, Doña Rosa. Láttam mindent, ami történt, és ígérem, hogy ez nem marad büntetlenül” – mondta határozottan a rendőr.
Bekapcsolta a szirénákat és elhajtott. Rádión keresztül riasztotta kollégáit: „ Figyelem minden egység, egy piros Ferrarit üldözünk egy idős polgár tiszteletlensége és rongálása miatt. Zárják le a kijáratokat!” Perceken belül további három járőrkocsi csatlakozott az üldözéshez, amíg sikerült elfogniuk a luxusautót egy zsákutcában.
III. Egy agyaglecke
A srácok arrogánsan kiszálltak a Ferrariból. – „Mi a baj, rendőr úr? Csak gyorsan mentünk, kifizethetjük a bírságot” – mondta a sofőr öntelten.
A felháborodott rendőrök egymásra néztek. Mielőtt rájuk tették volna a bilincset, úgy döntöttek, hogy a bírság nem elég. Az egyik rendőr hozott egy vödröt, és a többiek segítségével rothadó sarat lapátoltak ki egy közeli árokból.
– „Nem! Mit csináltok?! Az az autó félmillió dollárt ér!” – kiáltották a fiatalemberek, miközben látták, hogy a rendőrök a motorháztetőtől a bőrülésekig sárba kezdik önteni az egész Ferrarit .
– Nos, ha ennyire szeretnek a sárral játszani és az egyszerű embereket bepiszkolni, akkor gondolom, nem bánják, ha az ő kis ékszerük pont úgy néz ki, mint Doña Rosáé – felelte a főtiszt, miután befejezte a sár kiürítését.
IV. Bűnbánat a disznóólak között
A fiatalembereket bevitték a rendőrségre, de büntetésük csak most kezdődött el . Mivel vidéki területről volt szó, ahol egy bölcsőde látta el az étellel a rendőrségi étkezdét, a bíró a rendőrfőnökkel együttműködve kreatív ítéletet hozott.
Hat hónapon át a fiúk bűnhődése az volt, hogy minden nap megmossák és megfürdetik a rendőrség disznóit .
– „Itt vannak az ecsetek! Rajta, lássatok munkához!” – mondta nekik az őrmester minden reggel.
Hat hónapig a luxusmárkákkal büszkélkedő fiatalok sárban, trágyában és disznópiszkban éltek . Kezük kérgessé vált, ruháik pedig soha többé nem illatoztak drága parfümöktől.
Amikor kiszabadultak a börtönből, megváltoztak. Megtanulták, hogy senki sem felsőbbrendű a másiknál egy gyors autó birtoklása miatt, és soha többé nem mertek egyetlen csepp vizet sem fröcskölni senkire az utcán. Doña Rosa a maga részéről egy névtelen adományt kapott (ugyanazoktól a fiatalemberektől, akiket a bíró kényszerített), hogy átalakítsa a bódéját, amely most a város legvirágzóbbja.
A történet tanulsága: A tisztelet minden társadalom alapja. Akik vagyonukat arra használják, hogy az alázatosok méltóságát tiporják, előbb-utóbb a saját büszkeségük sarában kötnek ki.